You planned ahead, did what some airlines ask of larger travelers, and booked two seats. But once you boarded, you noticed something frustrating: the plane was half empty. All around you, people are stretching out with empty seats beside them. So why can’t you just get refunded for one of those seats you bought? Well, maybe you can.